Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le Blog du Cours de Français, niveau I , "La Casa de las Lenguas" , 2015 - 2016
Albums Photos
Pages
Archives
Le Blog du Cours de Français, niveau I , "La Casa de las Lenguas" , 2015 - 2016
Derniers commentaires
Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 10 860
19 novembre 2015

"LA MARSEILLAISE"

 
L'hymne national français
"LA MARSEILLAISE"
 
 chantée par Mireille Mathieu
Et voilà la Marseille avec des sous-titres en espagnol
 
 
La Marseillaise
 Allons, enfants de la patrie,
le jour de gloire est arrivé,
contre nous de la tyrannie
l’étendard sanglant est levé,
l’étendard sanglant est levé.
Entendez-vous, dans le campagnes,
mugir ces féroces soldats?
ils viennent jusque dans nos bras,
égorger nos fils, nos compagnes.
Aux armes, citoyens!
formez vos bataillons! 
marchons! marchons!
qu'un sang impur abreuve nos sillons!
 
Y en español
 La Marsellesa
Marchemos, hijos de la patria,
Que ha llegado el día de la gloria
El sangriento estandarte de la tiranía
Está ya levantado contra nosotros (bis)
¿ No oís bramar por las campiñas 
a esos feroces soldados?
Pues vienen a degollar
A nuestros hijos y a nuestras esposas ¡
A las armas, ciudadanos!
¡ Formad vuestros batallones!
Marchemos, marchemos,
Que una sangre impura
Empape nuestros surcos.
 

!Leed los comentarios que aparecen abajo, son muy interesantes!

Publicité
Commentaires
Le Blog du Cours de Français, niveau I , "La Casa de las Lenguas" , 2015 - 2016
  • Ce blog s'adresse à nos étudiants de français des Cours de Langues , à Oviedo (Espagne). Il est conçu comme un espace ouvert à leur créativité, et à toutes les activités qui favorisent un meilleur apprentissage des contenus de nos cours
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Publicité